[LEGAL PLACEHOLDER — replace with reviewed text]
[LEGAL PLACEHOLDER — Datenschutzerklärung: what personal data is collected (name, address, email, phone), why (booking + payment coordination), how long it is retained, that it isn't shared with third parties beyond what's needed to process the booking, and contact for data requests. Have a lawyer or existing TANA/Melanie templates review before launch — this is Swiss revDSG-relevant text and must not go live as AI-drafted placeholder copy.]